Si nunca se ha estado en Italia o se ha estado poco, es posible no saber que para trabajar como médico o hacer una especialización es absolutamente necesario hablar Italiano. Requiere tiempo y sacrificio, pero estudiar Italiano no es tan difícil especialmente si se habla español. Se puede comenzar a estudiar independientemente pero definitivamente es importante y ayuda mucho inscribirse a una escuela de idiomas. Cuando comencé a estudiar el idioma encontré un sitio web que me enseñó las primeras reglas gramaticales, este es el enlace:
Ahora, entrando a lo que más interesa, para que un médico extranjero pueda ejercer o especializarse en Italia existen dos opciones: la primera es solicitar el reconocimiento del título de médico y cirujano (también de médico especialista si se posee ya una especialización) por medio del Ministerio de la Salud, y la segunda es obtener un segundo título de médico en una universidad italiana. Esta última opción consiste en avocarse directamente a la facultad de medicina de una universidad y solicitar la "equiparación" del título, con lo cual la facultad determina cuantas materias, exámenes y créditos se deben hacer para obtener el título de médico de esa universidad; el problema de esta opción es que no existe un proceso general y sistemático que sea igual para todas las universidades, es decir que cada universidad decide autónomamente como "equiparar" los títulos extranjeros. Además, se debe asistir de nuevo a clases, hacer exámenes y una nueva tesis, con lo que practicamente se vuelve a ser estudiante. La ventaja es que al final se tiene un título italiano válido también en otros países de la Unión Europea.
Personalmente seguí la primera opción, no porque pensara que fuera la mejor opción sino que fue el destino el que me guió. Como dije anteriormente: yo no tuve una guía, así que después de pasar horas y horas buscando información en internet, obviamente todo en italiano, alguien en el ministerio de salud de Italia me contestó un correo y me dijo que solicitara el reconocimiento de mi título.
El proceso de reconocimiento del título es diferente para cada aplicante de acuerdo a su nacionalidad y al país en donde se obtuvo el título, pero la diferencia principal está en si el título se obtuvo en un país de la Unión Europea, de el Área SEE (Noruega, Islandia y Liechtenstein) y de la Confedaración Suiza, o se obtuvo cualquier otro país. El Ministerio de la Salud italiano posee un sitio web en el cual se pueden consultar los requisitos específicos y descargar los formularios para enviar la solicitud de acuerdo a la situación individual del solicitante. Este es el enlace:
Una vez que se envió la solicitud (yo la envié estando ya en Italia, aunque creo que es posible enviarla desde otros paises) el Ministerio de la Salud contacta por medio postal al solicitante aproximadamente tres meses después, para informarle que se debe someter a una "medida compensatoria" para que le puede reconocer su título. En mi caso personal, mi título de médico y cirujano lo obtuve en Guatemala y soy ciudadano Italiano. La medida compensatoria consistió en mi caso en:
- Siete exámenes escritos, de opción múltiple, en un mismo día. Cada exámen evaluaba un área médica diferente:
- Medicina Interna
- Pediatría
- Cirugía General
- Neurología
- Medicina Legal
- Ginecología y Obstetricia
- Higiene y Medicina Preventiva
- Una semana después de haber superado los exámenes escritos, una evaluación oral sobre cada una de las siete áreas, es decir siete exámenes orales también en un mismo día.
Esta "medida compensatoria" la realiza el ministerio dos veces al año, alrededor de Junio y de Noviembre y tiene un costo de trescientos euros. Aunque no estoy cien por ciento seguro, creo que los únicos que deben hacer esta medida compensatoria son los médicos graduados de países no integrantes de la Unión Europea y que depende del país de origen del título el número de exámenes que se deben hacer, sin importar la nacionalidad del médico.
Si se superaron ambas partes de la medida compensatoria, un mes después el solicitante recibe un decreto ministerial que reconoce y autoriza al médico a ejercer la profesión en Italia. Pero... ¿Cómo se puede ejercer la profesión en Italia? Las opciones para quien va a Italia sin una oferta de trabajo son limitadas, aclarando que seguramente existen más opciones y que yo ignoro su existencia. La primera y más obvia es hacer una especialización en el área de interés con una duración entre cuatro y cinco años, la segunda es hacer el "Curso de Formación Específica en Medicina General" de tres años de duración, y la tercera es hacer susticiones. Esta última opción se trata de buscar médicos que tienen un ambulatorio y que necesitan ser sustituidos por un período específico de tiempo, desde un día a algunos meses.
En resumen, las primeras dos opciones son las más interesantes, ya que todos sabemos que ahora en día es practicamente obligatorio especializarse para poder hacer una carrera digna y el tiempo que debe invertir un médico para hacerlo en Italia gira alrededor de siete años desde la graduación e incluyendo una especialización de cinco años.
